Frases e Citações - Goethe

A natureza é o único livro que oferece um conteúdo valioso em todas as suas folhas...
Goethe

Frases e Pensamentos - Johann von Goethe

"Só quem conhece a saudade
Sabe o que estou a sofrer!
Sozinha na soledade,
Longe de todo o prazer,
Olho para a imensidão,
Lá bem para aquele lado.
Ai! quem me tem amizade
Longe está, mui apartado!
Deliro, e na ansiedade
Sinto as entranhas a arder!...
Só quem conhece a saudade
Sabe o que estou a sofrer." 

                                        Johann von Goethe

Mar calmo - Johann Wolfgang von Goethe

Tranquilo, o mar não canta nem ondeia.
O nauta, imerso noutro mar de mágoas,
Os olhos tristes e úmidos passeia
Pela tranquila quietação das águas.

A onda, que dorme quieta, não espuma;
O astro, que sonha plácido, não canta;
E em todo o vasto mar, em parte alguma
A mais pequena vaga se levanta.

Johann Wolfgang von Goethe
in Poesias Escolhidas

Frases e Citações - Goethe

"É verdade, meu amigo, que cada dia compreendo melhor quão insensato é vivermos a julgar os outros por nós mesmos. De minha parte, tenho tanto que fazer para modificar-me, tanto esforço a despender para acalmar as tempestades do meu coração!… Ah! eu deixarei de bom grado que os outros façam o que bem entendam, contanto que Eles me deixem fazer o mesmo."
Goethe

Distante Amor - Goethe

Eu penso em ti quando o fulgor do sol ardente

reluz do mar;

E penso em ti quando a tranquila fonte

espelha o luar.

A ti eu vejo da longínqua estrada

entre a turba e pó;

E, alta noite, por tenebrosa senda,

peregrino e só.

Tua voz me fala entre o fragor da vaga

que vem tombando;

Ou, quando em silêncio, lá na selva erma

te estou escutando.

Contigo estou, de ti tão longe embora.

'Stás junto a mim!

Já cai o dia... Vêm luzindo os astros ...

Ver-te-ei, enfim?

Goethe

Trad. Bastian Pinto.

Frases e citações - Goethe

"Quem é firme em seus Propósitos molda o mundo a seu Gosto.
Somos moldados e guiados pelo que Amamos! "
Goethe